Po l' walon èt l' Walonerèye...

Gn'a des abèyistés dèl cinse èt di nosse Sindicat d' Avizance qui mètèt èn-avant pus qu' d'ôtes li walon èt l'itswère dè payis walon. Vo-l'zès-chal :

Li waibe di Sindicat d' Avizance :

2012 05 Visite historique

Pus d' 95 pådjes A4 avou dès îmådjes à imprîmer so l'istwère di Hèrmåle-dizos-Hu (èt d'Indjî) !
Mins vos polez seûlemint lès lère ! È francès…

So www.hermalle-sous-huy.be


 

Dès vizites di Hèrmåle : : lès 17 di may, 14 di djun èt 9 d'aous' 2015 à 14:30

2012 06 visites historique

Ça va pus vite qui di lère… cwan on fêt lès vizites avou on guide !
ÈT lès cis qui sont curieûs atoû dès p'tites istwères sont binåhes : l' guide vos dit bin qwé èt come !

À 14:30 avou ine maquette-puzzle è 3D èt dès dias.

Vos riyotêyrez, c'èst sûr èt cèrtin !

6 €/ pers. - 5 €/èfant 6-12 ans - 1,25 €/Article 27


 

Surprindante et vért' Indjî ! on tour è ôtobus . li 21 di djun 2015 mins fêt rèsbaner s' plèce å 085 31 42 86  !

FCH 06 car circuit

Commune « industrielle », « la plus polluée de Belgique »…
Nenni ! Indjî rèfuze cisse ètiquète èt vos prove li contrère po on tour è ôtobus divins sès 4 viyèdjes Hèrmåle, Clérmont,Èhin èt Indjî : i-gn-a 66 % d' bwès èt tchamps po seûlemint 13 % di tères po l'industrèye.

Po èsse èstoumaké,  charmé èt convincou, vinez à Indjî !

À 14:00 à l' Ferme castrale.

6 €/ pers. - 5 €/èfant 6-12 ans - 1,25 €/Article 27



Semaine Fête aux langues de Wallonie

Riyote èl couhène 

Dè 26 septimbe å 3 octôbe 2015, li Walonerèye fièstèye sès linwes (pus d'info : http://www.languesregionales.cfwb.be/index.php?id=feteauxlanguesdewallonie)

Nos, nos f'rans :

Quél intèrèt d' vini al cinse po ine vizite è françès ? nos d'hez-vos…
C'èst d'i trover l'Istwère divins les pîres, divins tot cès afères, ustèyes, meûbes qu' nos grand-parints ont èployî, divins èt avou lèsqués i ont viké, ploré, tchanté…
Tot cès afères qu' i avît on nom ès walon. Èt qui vont doner ine vrêye rèyålité à cès mots qu'vos èt nos apindans à nos èfants…



Journées du Patrimoine
: lès 12 èt 13 di septimbe 2015 - « D’un monde à l’autre (1713-1830) »

Aff Patrimoine 2015

Tch'han-Djîle Jacob, c'èst lu l' tchin å grand golé divins c' tins à Hèrmåle. c'èst on dès treûs mêsse dèl djowe po lès bâtimints divins l' payis d' Lîdje. Li tchapèle di Rôteû ? c'èst lî.
Li tchèstê di Warfizêye ? c'èst lî.
Li Val-Sint-Lambêrt ? c'èst lî.
Li mêzon d' vvèye di Hu ? c'èst lî !

Èt portant, on l'aveût roûvî…

Li sèmdi 12, vos polez viziter li bèle plèce di s' mohone, on monumint historike ! À 11:30, 13:30 , èt 15:30. On Accès exceptionnel. Rendez-vous à la Ferme castrale.



Nos prindans ossi pårt à Li Rantoele, on trimèstrièl scrî è walon. 

Po 'nnè saveûr pus' : abônez ! 12 € å conte di banke BE74 0682 2043 0507 (068-2204305-07) di Li Rantoele ASBL. ou 3 € po l' n° 73 seûlemint.